رئيس التحرير أحمد متولي
 برجراف عن  community garden سهل ومترجم

برجراف عن  community garden سهل ومترجم

يمكن أن يأتي سؤال البرجراف في امتحان اللغة الانجليزية عن حديقة المجتمع السكني أو حديقة الحي، وسيطرح شبابيك البرجراف مكتوب باللغة الانجليزية ومترجم إلى العربية، كي يتمكن الطلاب في المراحل التعليمية المختلفة من الاستفادة منه.

community garden برجراف 

A community garden is a special space where people in a neighborhood come together to create a garden. It's like a big garden that belongs to everyone. People from different backgrounds and ages work together to take care of the plants. They plant seeds, water the plants, and remove weeds. It's a place where we can learn about gardening and how plants grow.

Community gardens are important because they make our neighborhoods more beautiful and green. They transform empty spaces into vibrant gardens full of colorful flowers, delicious vegetables, and tall trees. These gardens attract birds, butterflies, and bees, creating a home for them in the midst of the city.

Not only do community gardens make our surroundings more beautiful, but they also help the environment. Plants produce oxygen, which is important for us to breathe. They also absorb carbon dioxide, a gas that can harm the environment. By planting more trees and flowers in community gardens, we can make our air cleaner and healthier.

Being part of a community garden is good for our health too. When we work in the garden, we get exercise. We dig, plant, and water, which helps us stay active and strong. Spending time outside in the fresh air and sunshine is also good for our bodies and minds. It can make us feel happy and calm.

In addition to all these benefits, community gardens bring people together. Neighbors who may not know each other become friends as they work side by side in the garden. They share stories, tips, and laughter. It creates a sense of belonging and community spirit.

So, a community garden is more than just a garden. It's a place where people of all ages and backgrounds come together to create something beautiful, learn about nature, improve the environment, and build strong connections with each other. It's a place where we can grow not only plants but also friendships and a sense of unity.

ترجمة برجراف community garden

حديقة المجتمع هي مساحة خاصة يجتمع بها سكان حي معين لإنشاء حديقة، إنها مثل حديقة كبيرة تنتمي لمجموعة من الأفراد، يعمل الأشخاص من أعمار مختلفة معًا لرعاية النباتات، يزرعون البذور ويروون النباتات ويزيلون الأعشاب الضارة، مكان يمكننا من خلاله تعلم الزراعة وكيفية نمو النباتات.

تكمن أهمية حدائق المجتمع في جعل أحياءنا أكثر جمالاً وخضرة، فهي تحول المساحات الفارغة إلى حدائق مزدهرة مليئة بالزهور الملونة والخضروات اللذيذة والأشجار العالية، تجذب الحدائق الطيور والفراشات والنحل إليها، مما يخلق لهم موطنًا في قلب المدينة.

لا تقدم حدائق المجتمع فقط جمالاً لمحيطنا، بل تساهم أيضاً في حماية البيئة، فالنباتات تنتج الأكسجين الذي يعد ضرورياً للتنفس، كما أنها تمتص ثاني أكسيد الكربون، والغاز الذي يمكن أن يضر بالبيئة، من خلال زراعة المزيد من الأشجار والزهور في حدائق المجتمع، يمكننا جعل الهواء أكثر نقاء وصحة.

كوننا جزءًا من حديقة المجتمع جيد لصحتنا أيضًا، عندما نعمل في الحديقة، نمارس الرياضة. نحفر ونزرع ونروي، مما يساعدنا على البقاء نشطين وقويين، قضاء وقت في الهواء الطلق في الجو النقي وأشعة الشمس جيد أيضًا لأجسامنا عقولنا، يمكن أن يجعلنا نشعر بالسعادة والهدوء.

بالإضافة إلى كل هذه الفوائد، تجمع حدائق المجتمع أفراد العائلة معا، ويصبح الجيران الذين قد لا يعرفون بعضهم البعض أصدقاء بينما يعملون جنبًا إلى جنب في الحديقة. يتبادلون القصص والنصائح والضحك، مما يخلق ذلك شعورًا بالانتماء وروح المجتمع.

لذا، فإن حديقة المجتمع ليست مجرد حديقة، إنها مكان رائع حيث يجتمع الناس من جميع الأعمار والخلفيات لإنشاء شيء جميل، وتعلم عن الطبيعة، وتتحسين البيئة، وبناء صلات قوية بين بعضهم البعض، إنها مكان حيث يمكننا أن ننمو ليس فقط النباتات ولكن أيضًا الصداقات وروح الوحدة.

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

هاجر أحمد

هاجر أحمد

صحفية مصرية تكتب تقارير وأخبار، درست الإعلام بجامعة عين شمس