رئيس التحرير أحمد متولي
 ملكش حجة.. «CNN» تطلق موقع «ترفيهي» لتعلم الإنجليزية

ملكش حجة.. «CNN» تطلق موقع «ترفيهي» لتعلم الإنجليزية

إذا كنت تبحث عن وسيلة لممارسة وتعلم اللغة الإنجليزية من متحدثيها الأصليين، فإن شبكة «CNN» الإخبارية الأمريكية، قد أطلقت موقعا جديدا لتعليم اللغة الإنجليزية، تمكنك من الممارسة عن طريق الاستماع والنطق والتدريبات التفاعلية.

أطلقت شبكة «CNN» موقع «CNN learn English» بالتعاون مع بالتعاون مع شركة «Papagei.com» المختصة في تقديم الخدمات التعليمية. ويتميز الموقع بأنه يعتمد على أسلوب الممارسة، فيدمج بين تعليم اللغة وتقديم محتوي تثقيفي ترفيهي، يجعل عملية التعلم سهلة وممتعة، بعيدا عن الوسائل التقليدية في شرح القواعد والكلمات.

وفي السطور التالية يقدم لك «شبابيك» نبذة عن الموقع، وكيفية التعامل معه، إضافة إلى المميزات والعيوب التي ستواجهك.

الشاشة الرئيسية

  •  عند الدخول على «الموقع» سيطلب منك تسجيل الدخول باستخدام الإيميل وكلمة السر، حتى تكون المواد التعليمية متاحة لك. كما ستجد في منتصف الصفحة فيديو يشرح لك كيف تتعامل مع الموقع والفيديوهات التعليمية.
  •  المواد التعليمية المتاحة، متخصصة بين «البيزنس إنجلش» والإنجليزي الخاص بالسفر، والأخبار، وحتى المواضيع المتعلقة بالقانون والمال، وكل قسم يشمل عدد من الفيديوهات التعليمية، وأدوات للترجمة والاستماع والنطق وتدريبات على الكلمات الجديدة والقواعد.

الكورسات

  • قد يظهر لك في الشاشة الرئيسية في كل كورس السعر الخاص به، لكن بعد تسجيل الدخول تصبح بعض المواد مجانية تماما.
  • بعد تسجيل الدخول يمكنك التحكم في اللغة الرئيسية للموقع، ويمكنك اختيار اللغة العربية.

كيف تعمل الفيديوهات

  • عند اختيار أحد الكورسات، ستجد كل فيديو مقسما إلى أربع وحدات، متدرجة في المستوى، وكل مجموعة تحتوي عددا من الفيديوهات التعليمية.
  • يناقش كل فيديو موضوع معين، فهو يعتبر وسيلة تثقيفية وترفيهية وتعليمية في الوقت نفسه، فيحدثك أحدهم عن الأكلات الغريبة في الدول المختلفة أو عن الطبيعة، بحسب نوعية الكورس الذي تختاره.
  • هناك شريطان للأدوات في جانب وأعلى كل فيديو، من خلالهما يمكنك التحكم في سرعة الصوت أو سرعة الترجمة. وتعتبر ميزة جيدة في تدريب نفسك تدريجيا على الاستماع للكلام السريع أو سرعة قراءة الترجمة، من خلال هذه الأيقونة 3
  • كل فيديو يكون مصحوبا بالترجمة، ويمكنك التحكم في لغة الترجمة، مثل الإنجليزية أو الألمانية. من خلال هذه الأيقونة 6

الأدوات

  • من خلال شريط الأدوات يمكنك إظهار الكلمات بشكل كامل على الشاشة، لتتمكن من القراءة والاستماع في الوقت نفسه. عن طريق هذه الأيقونة 2
  • إذا ضغطت على أي كلمة على الشاشة، ستظهر لك صفحة أخرى فيها معاني هذه الكلمة واستخدماتها المختلفة مع الأمثلة.
  • يتيح لك شريط الأدوات مجموعة مختارة من المفردات الصعبة التي قد تجدها خلال الفيديو مع معانيها. إضافة إلى ممارسات للنطق واختبارات لقواعد الـ«Grammar»، ويمكنك اختيار الكلمات من خلال هذه الأيقونة 5
  • هناك خاصية في الموقع لتسجيل نشاطك في التعلم وتقييم مدى التقدم الذي تحرزه.
  • وهناك أيضا مركزا للمساعدة في أسفل الموقع على اليمين، يمكنك كتابة السؤال الذي تبحث عنه وستحصل على الإجابة.
  • الفيديوهات يقدمها أمريكيون، ما يعني أنك ستكتسب اللغة واللهجة من المتحدثين الأصليين.

العيوب 

  • اللغة الثانية في الموقع هي اللغة الألمانية، ولذلك قد تجد اللغة المستخدمة في شريط الأدوات. ويمكنك التغلب عليها بمعرفة وظيفة كل أيقونة، كما في الصور السابقة.
  • وكذلك القاموس الخاص بالفيديوهات لا يعطيك المعنى سوى باللغة الألمانية.
  • بعض الصفحات لا تعمل مثل الصفحات المتعلقة بالنصائح والأدوات.

وفي النهاية فإن الموقع لا يزال في بدايته، وقد يتم تطويره وتجنب هذه العيوب فيما بعد. كما أن هذه العيوب قد تظهر  للبعض دون الآخر، وذلك وفقا لآراء مستخدمي الموقع على «فيسبوك».

المصدر: 1 2 

91

97 92

94

أميرة عبد الرازق

أميرة عبد الرازق

محررة صحفية ومترجمة مصرية مهتمة بشؤون التعليم واللغات وريادة الأعمال