قضية طبيب الساحل, محكمة النقض