رئيس التحرير أحمد متولي
 السيف أصدق أنباء من الكتب الشرح والمناسبة

السيف أصدق أنباء من الكتب الشرح والمناسبة

يبحث الكثير من الطلاب عن معني وشرح قصيدة فتح الفتوح عمورية لأبي تمام في اللغة العربية وتحديدًا أبيات "السيف أصدق أنباء من الكتب في حده الحد بيـن الجـد و اللعـب".

"السَيفُ أَصدَقُ أَنباءً مِنَ الكُتُبِ .. في حَدِّهِ الحَدُّ بَينَ الجِدِّ وَاللَعِبِ

بيضُ الصَفائِحِ لا سودُ الصَحائِفِ في .. مُتونِهِنَّ جَلاءُ الشَكِّ وَالرِيَبِ

وَالعِلمُ في شُهُبِ الأَرماحِ لامِعَةً .. بَينَ الخَميسَينِ لا في السَبعَةِ الشُهُبِ

أَينَ الرِوايَةُ بَل أَينَ النُجومُ وَما .. صاغوهُ مِن زُخرُفٍ فيها وَمِن كَذِبِ

تَخَرُّصاً وَأَحاديثاً مُلَفَّقَةً .. لَيسَت بِنَبعٍ إِذا عُدَّت وَلا غَرَبِ

عَجائِباً زَعَموا الأَيّامَ مُجفِلَةً .. عَنهُنَّ في صَفَرِ الأَصفارِ أَو رَجَبِ

ويعرض لكم موقع "شبابيك" خلال السطور التالي معني وشرح أبيات "السيف أصدق أنباء من الكتب .. في حده الحد بيـن الجـد و اللعـب".

مناسبة القصة:

كتب أبو تمام هذه القصيدة بعد النصر الذي حققه الخليفة العباسي المعتصم حينما فتح عمورية مسقط رأس الامبراطور الروماني (تيوفل) وكانت هذه المعركة بمثابة رد على اعتداء إمبراطور الروم على بلدة "زبطرة" العربية، التي عاث فيها الروم فسادًا وقتلًا وتدميرًا، وانتقامًا لما حل بتلك المرأة العربية بما اعتدي عليها، فهتفت "وامعتصماه"، ففي هذه القصيدة نجد أن الشاعر سخر من المنجمين، حينما حذروه من فتح العمورية، وأكد في هذه الأبيات على أن الحرب وحدها هي سبيل المجد والنصر والحقيقة.

تحليل العناصر الداخلية في شعر السيف أصدق أنباء من الكتب لأبي تمام

المدح ولكن يحكي عن البطالة لأ ّن المعتصم في ذلك الوقت مجنهد في الحرب

شرح هذا الشعر أ ٤-١ عن شك بمعنى حالة نفسية يتردد معنها الذهن بين ّن البيت

الإثبات والنفى ويتوفق عن الحكم، وأما الكذب خلاف الصدق. أ ّن أبا تمام يجعل تمثيل السيف

أصدق لأ ّن حات السود في الكتب في حد السيف (الحرب) فاصل بين الحق والباطل، والصف

تزيل الشك من النفوس في انتصار العرب.

السيف أصدق من الكتب

المعنى:

يقول الشاعر أن السيف أصدق من النبوءات التي يتنبأ بها المنجمون، وذلك لأن السيف يقطع الواقع ويحدده، بينما تبقى النبوءات مجرد تخمينات قد تصيب وقد تخطئ.

الشرح:

كلمة "الكتب" تُشير في هذا البيت إلى نبوءات المنجمين، وكلمة "السيف" تُشير إلى الواقع الذي يُحدده السيف من خلال قطعه.

الجناس:

يوجد في البيت جناس تام بين كلمتي "حد" الأولى تعني ما يقطع به السيف، والثانية تعني الفاصل بين الشيئين.

التضاد:

يوجد في البيت تضاد بين كلمتي "الجد" و"اللعب"، حيث يُشير الجد إلى الجدية والمصلحة، بينما يُشير اللعب إلى التسلية واللعب.

بيض السيوف

المعنى:

يقول الشاعر أن السيوف هي التي تفصل بين الحق والباطل، وذلك لأن السيف يقطع الحقيقة ويكشفها، بينما تبقى الكتب مجرد كلمات قد تُلخّص الحقيقة أو تُزيفها.

الشرح:

كلمة "الصفائح" تُشير في هذا البيت إلى السيوف، وكلمة "الصحائف" تُشير إلى الكتب.

الجناس:

يوجد في البيت جناس تام بين كلمتي "الصفائح" و"الصحائف"، حيث تشتركان في نفس الوزن والهجاء، ولكن تختلفان في المعنى.

التضاد:

يوجد في البيت تضاد بين كلمتي "البيض" و"السود"، حيث تشير الأولى إلى النقاء والوضوح، بينما تشير الثانية إلى الغموض والضبابية.

 

 

أحمد أبو السعود

أحمد أبو السعود

صحفي مصري يكتب في الشأن المحلي وعضو نقابة الصحفيين