لطلاب الفيوم.. تعرف على دورات مركز اللغات والترجمة بالجامعة

يقدم مركز اللغات والترجمة بكلية التربية جامعة الفيوم عددا من الدورات في اللغات «الإنجليزية، الفرنسية، الألمانية، الأسبانية، الإيطالية، والصينية»، لتنمية قدرات الدارس في «الاستماع، والتحدث، والقراءة، والكتابة، وقواعد اللغة»، كما يؤهله لاجتياز كافة اختبارات اللغة في المستوى المطلوب.

دورات اللغة الإنجليزية

أولا: دورات اللغة الإنجليزية «General English» -الدورة عبارة عن 12 مستوى كل مستوى شهر بحيث تكون تكلفة المستوى الواحد 60 جنيها بالإضافة إلى 10 جنيهات للمادة العلمية و الـ«CD».

ثانيا: كورس المحادثة «Conversation». -الكورس عبارة عن 6 مستويات كل مستوى لمدة شهر بحيث تكون تكلفة المستوى الواحد 60 جنيها بالإضافة إلى 10 جنيهات للمادة العلمية و الـ«CD». يوجد خصم لطلبة جامعة الفيوم لتُصبح رسوم المستوي 40 جنيهآ بدلآ من 70 جنيهآ .. للحصول علي هذا الدعم يُرجي التوجه إلي مبني الخدمات الطلابية ... الدور الثاني .. لتسليم صورة من الكارنيه الجامعي ل أ/ يسرا ..

ثالثا: برنامجاً متكاملا للصوتيات وتعليم وتحسين نطق اللغة الانجليزية «Phonetics» -6 مستويات كاملة للوصول الى المستوى المتقدم، بحيث تكون تكلفة المستوى الواحد 60 جنيها بالإضافة إلى 10 جنيهات للمادة العلمية و الـ«CD».

-يستفيد من البرنامج كل الراغبين بتعلم اللغة الانجليزية وبخاصة طلاب شعبة اللغة الانجليزية ومدرسى اللغة الانجليزية والراغبين فى تحسين واتقان نطق اللغة الانجليزية. رابعا: كورس «Four skills» -2 مستويات كاملة للوصول الى المستوى المتقدم . -تكلفة المستوى الواحد 60 جنيها بالإضافة إلى 10 جنيهات للمادة العلمية و ال CD .

يوجد على الدورات السابقة خصم لطلبة جامعة الفيوم لتصبح رسوم المستوي 40 جنيه بدلآ من 70 جنيه من خلال مبنى الخدمات الطلابية.

خامسا: كورس التويفل«TOEFL» -برنامج كامل 60 ساعة تدريسية لتدريس التويفل يؤهلك لاجتياز امتحان التويفل بحيث تكون تكلفة الكورس 585 جنيهآ مصريآ. - تكلفة إمتحان التويفل 350 جنيه. - - تكلفة إمتحان التويفل ( الإعادة ) 250 جنيه.

سادسا: كورس الترجمة «Translation» -الكورس موجه إلى «المتخصصون فى اللغة الإنجليزية، المهتمون بالترجمة العامة، الباحثون الذين يقومون بترجمة أبحاثهم بأنفسهم، طلاب الجامعات الذين يدرسون الترجمة كمقررات أساسية» -يحتوي الكورس على «مهارات تحليل النص باللغة الإنجليزية واللغة العربية، بناء الجملة الإنجليزية والعربية الصحيحة، المشكلات الشائعة في الترجمة، سمات المترجم المحترف، الإثراء اللغوي للدارسين في مجال اللغة والترجمة» -3 مستويات بواقع 20 ساعة للمستوى . -رسوم الدورة لطلاب جامعة الفيوم 80 جنيه للمستوى، ومن خارج الجامعة 120 جنيه للمستوى و يمنح المركز شهادة معتمدة من جامعة الفيوم والتي يمكن توثيقها من الخارجية عند السفر للخارج.