جمع كلمة أخطبوط في اللغة العربية

يجد دارسو اللغة العربية صعوبة في جمع بعض الكلمات ومن هذا كلمة أخطبوط التي لها أكثر من جمع نستعرض الأشهر بينهم وسببه.

جمع كلمة أخطبوط

انقسم علماء اللغة في جمع كلمة أخطبوط على رأيين، فيرى الأول أن يجري القياس على جمع العرب لكلمة قرطبوس وهي: الناقة القوية على قراطب بزنة فعالل، ويجيزون أن يقال فيه قراطيب.

وعليه فإن عددنا الهمزة أصلية على أن الكلمة أعجمية قلنا: أخاطب وأخاطيب.

وإذا اعتبرنا الهمزة زائدة فيجمع على خطابط وخطابيط.

الرأي الثاني يذهب إلى أن هذه الكلمة أعجمية أو دخيلة على اللغة العربية وأصلها في الإنجليزية «Octopus» وأصلها كلمة لاتينية وهي okt و pous، وجمعها  okt podes ، وهذه الكلمة تتركب من مقطعين الأول  okt وهو ما يشير إلى الرقم ثمانية، والثاني   podes  وتعني الأقدام، لذلك فالكلمة كلها تعني بشكل ما «ثُماني الأقدام».

ويترتب على ذلك أن كلمة أخطبوط غير عربية الأصل وهي اسم فوق ثلاثي، وفي هذه الحالة لا يصح جمعها إلا جمعا مؤنثا سالما، فيصير الجمع الصحيح للكلمة أخطبوطات.