رئيس التحرير أحمد متولي
 ترجمة أغنية light the sky كأس العالم 2022

ترجمة أغنية light the sky كأس العالم 2022

ترجمة أغنية light the sky كأس العالم 2022 هي إحدى أغنيات المونديال التي أعلن عنها الاتحاد الدولي لكرة القدم فيفا.

ترجمة أغنية light the sky 

وتضم الأغنية أربع مغنيات عربيات هن بلقيس فتحي - رحمة رياض - نورة فتحي - منال.

وإليكم خلال السطور التالية ترجمة أغنية light the sky كأس العالم 2022

الجميع الجميع .. Everybody... Everybody

أضيء السماء .. أضيء السماء .. Light the sky... Light the sky

أصرخ إذا كنت معي .. Shout if you are with me

أصرخ إذا كنت معي .. Shout if you are with me

هيا.. Hayya

الجميع الجميع .. Everybody... Everybody

أضيء السماء .. أضيء السماء .. Light the sky... Light the sky

أصرخ إذا كنت معي .. Shout if you are with me

أصرخ إذا كنت معي.. Shout if you are with me

هيا.. Hayya

إذا كنت تشعر وكأنك نجم .. If you feel like a star

ثم تشعر مثلي .. Then you feel like me

يجب أن تعامل نفسك .. Gotta treat your self 

سألتقي بك في المنتصف .. I'll meet you in between

غني غني

يمكنك الاعتماد على لي .. You can lean on me

الآن عليك أن تلعب .. Now you have to play on

لا تقلق لأنه لا بأس .. Don't worry as it's okay

أيقظك مثل جاليليو .. Wake you like Galileo

الأضواء تقول مرحبا .. The lights are saying hello

لذا الآن عليك أن تلعب .. So now you have to play on

لا تقلق لأنه لا بأس .. Don't worry as it's okay

أيقظك مثل جاليليو .. Wake you like Galileo

نحن حتى.. We up

الجميع الجميع .. Everybody... Everybody

أضيء السماء .. أضيء السماء .. Light the sky... Light the sky

أصرخ إذا كنت معي .. Shout if you are with me

إذا كنت تشعر وكأنك نجم .. If you feel like a star

تعال وشنق معي .. Come and hang with me

افتح قلبك .. Open up your heart

دع حبك أحرارا .. Let your love ones free

اريد قضاء بعض الوقت .. Wanna spend some time

ثم كل شيء علي .. Then it's all on me

أستطيع أن أعلمك الأشياء .. I can teach you things

 

محمد السيد

محمد السيد

صحفي مصري خريج كلية دار العلوم جامعة القاهرة، يكتب في الرياضة والتعليم