إزاي تلم المادة في يوم