فرص عمل.. موقع «شبابيك» يبحث عن مبدعين
يبحث موقع «شبابيك» عن متخصصين للكتابة في اهتمامات الشباب الاجتماعية، للعمل بدوام 8 ساعات لخمسة أيام أسبوعيا. علما بأن الموقع لا يعتمد على الكتابة الصحفية التقليدية بشكل رئيسي.
يحتاج الموقع لمحررين في 3 تخصصات مختلفة، بالإضافة إلى مترجم، ونورد فيما يلي شروطا عامة، يعقبها شروطا خاصة لكل تخصص مطلوب.
الشروط العامة:
- الكتابة بطريقة (مبتكرة- ممتعة) بعيدا عن الصياغة الصحفية التقليدية، مع امتلاك أدوات الديجيتال ميديا.
- لا يتجاوز سن المتقدم 30 عامًا.
- أن يكون من سكان القاهرة الكبرى.
- اجتياز الاختبار التحريري (عربي/ إنجليزي) والمقابلة الشخصية.
- إرفاق 3 لنكات من الموضوعات المنشورة سابقا للمتقدم في تخصصه.
التخصصات المطلوبة وشروطها:
1) متخصص في الثقافة والأدب وفق الشروط التالية:
- أن يكون قارئا جيدا في التاريخ المصري الحديث.
- مطلع على الأدب الشعبي المصري والموروثات الثقافية.
- يمتلك مصادر في المؤسسات العاملة في الثقافة والفكر (حكومية أو خاصة).
- يمتلك مصادر من المتخصصين في التاريخ والأدب.
- يجيد الكتابة باللغة العربية الفصحى.
2) الارتباط والعلاقات:
- يجيد الكتابة في موضوعات الحب والخطوبة والارتباط والزواج.
- مهتم بالتدوين في سيكولوجية المقبلين على الحب والارتباط.
- يمتلك مصادر من جمعيات وخبراء في مجال العلاقات والأسرة.
3) المعرفة والتكنولوجيا:
- مطالعا لتحديثات الأجهزة الإلكترونية، والإصدارات الحديثة.
- متابع للمواقع البحثية العربية والأجنبية.
- يجيد الترجمة باللغة الإنجليزية
4) مترجم:
- مطلع على مواقع lifestyle ناطقة باللغة الإنجليزية.
- مطلع على المواقع الاجتماعية الناطقة بالانجليزية.
- مطلع على مواقع الشباب الناطقة بالانجليزية.
- يجيد كتابة القصص الصحفية، وليست الترجمة فقط.
* في هذا الصدد تجدر الإشارة إلى أننا لا نريد نسخ الموضوعات من الخارج، بلا نُمصّرها ونأخذ من ثناياها مايناسب مجتمعنا المحلي المصري، ونضيف إليها سواء من متخصصين أو من الشرائح المرتبطة بجوهر الموضوع محل الترجمة، لنكوّن قصة متكاملة تكون المادة المترجمة إحدى مصادرها.
المرتب الشهري يتم تحديده بعد اجتياز المقابلة الشخصية. علما بأنه سيتم وضع المقبولين تحت الاختبار لمدة ثلاثة أشهر.
لمن يرغب في التقدم للوظائف يرجى إرسال السيرة الذاتية إلى البريد الإلكتروني ([email protected]) في موعد أقصاه الساعة السادسة من مساء الأربعاء 2 نوفمبر 2016.
شروط مطلوبة في السيرة الذاتية:
- تضمين السيرة ذاتية بصورة شخصية للمتقدم
- لا تتجاوز صفحتين
- عدم تجاهل أيا من المعلومات الأساسية «السن - العنوان - الايميل - رقم الهاتف»
- تضمين السيرة الذاتية بصفحات المتقدم على مواقع التواصل
- كتابة نوع التخصص الذي ترغب في العمل به في عنوان الإميل.. (لا يُنظر للبريد الوارد دون عنوان الوظيفة).
يمكنكم التعرف أكثر على شبابيك من هنــا وهنــا أيضا :)
