رئيس التحرير أحمد متولي
 كتابة برجراف بالانجليزي للطلاب في المراحل التعليمية المختلفة

كتابة برجراف بالانجليزي للطلاب في المراحل التعليمية المختلفة


كيفية كتابة برجراف من الصفر للاحتراف لجميع الطلاب

يجد بعض الطلاب صعوبة في كتابة برجراف باللغة الانجليزي، الأمر الذي يؤثر على الدرجة الكلية في المادة، إلا أن هناك أساسيات لكتابة البرجراف لا بد أن يكون كل طالب على دراية بها كي يتمكن من كتابته بشكل جيد، يوضح شبابيك كيفية كتابة برجراف من الصفر للاحتراف للطلاب في المراحل التعليمية المختلفة كي يتمكنوا من الحصول على الدرجة النهائية في هذا السؤال.

كيفية كتابة البراجراف، للطلاب؟

يبحث الكثير من الطلاب عن طرق كتابة البراجراف كي يتمكنوا من اتباع خطوات صحيحة تساعدهم في الحصول على درجات جيدة، لذلك نوضح عددًا من النصائح والأمور التي يجب وضعها في الاعتبار عند كتابة براجراف بالانجليزية، في النقاط التالية:

  • حفظ قدر كبير من الكلمات الانجليزية لزيادة ثروتك اللغوية التي تسهل عليك الكتابة في العديد من الموضوعات.

  • تقسيم البرجراف إلى ثلاثة أجزاء رئيسية، هى: المقدمة، الوسط (الذي يشرح الفكرة الرئيسية)، أخيرًا الفقرة الختامية.

  • ترك مسافة صغيرة (تعادل حوالي خمس أحرف فقط) في بداية السطر الأول من البرجراف.

  • الالتزام بالتكوين الصحيح للجملة، ومن الأفضل أن تتجنب استخدام الجمل الطويلة حتى لا تقع في أخطاء عند كتابتها.

  • لا بد أن يكون الحرف الأول من الكلمة المكتوبة في بداية كل جملة جديدة كابيتال.

  • الاهتمام بعلامات الترقيم أثناء الكتابة، مثل وضع نقطة في نهاية كل جملة.

  • مراعاة الربط بين أفكار وجمل البرجراف عن طريق استخدام كلمات وعبارات الربط في بداية الفقرة التي تحمل فكرة جديدة.

استخدام عبارات الربط في البرجراف

أشرنا في النقطة السابعة (الأخيرة) في النصائح المذكورة بالأعلى إلى أهمية مراعاة الترابط والتنسيق بين أفكار الموضوع من خلال استخدام العبارات التي تساعد في ذلك، ويمكن توضيح هذه الكلمات/ العبارات فيما يلي:

-  In addition to that,

بالإضافة إلى ذلك

- Besides

إلى جانب ذلك

- On the other hand, I suggest that

على الجانب الأخر (من ناحية أخرى)، اقترح أن

- Above all

علاوة على ذلك

- On the contrary

على العكس

- As a result

بالتالي أو (نتيجة لذلك)

Moreover -

علاوة على ذلك

التعبيرات الشائعة المستخدمة في مقدمة البرجراف

حفظ التعبيرات الشائعة التي يُمكن أن تستخدم مع جميع البرجرافات يساعدك إلى حد كبير في كتابة موضوع بشكل احترافي، نوضح لك عددًا من هذه التعبيرات التي يمكن كتابتها في المقدمة فيما يلي:

- No wonder if we say that……. has (have) its good and positive effects on us.

لا عجب إذا قلنا أن (اسم الموضوع) له آثار جيدة وإيجابية علينا جميعًا.

- We should put into consideration that….. has (have) become one of the most important things in everyone's life.

يجب أن نضع في الاعتبار أن (اسم الموضوع) قد أصبح واحدًا من أهم الأشياء في حياة كل شخص.

- In my opinion,……. is really important and necessary nowadays. It may have good and positive effects on all of us.

في رأيي، (اسم الموضوع) مهم وضروري حقًا هذه الأيام ومن المحتمل أن يكون له تأثير جيد وإيجابي على حياتنا جميعًا.

لا بد أن تراعي تماشي التعبيرات التي تستخدمها مع طبيعة الموضوع الذي تناقشه فإذا كان يدور حول شيء إيجابي يمكنك استخدام الجمل السابقة التي تشير إلى أهميته، لكن إذا كان يدور حول شيء سلبي لا بد من كتابة تعبيرات أخرى تشير إلى أضراره، ومن هذه التعبيرات:

- In my point of view,…….. is really serious and harmful nowadays. It may have bad and negative effects on all of us.

من وجهة نظري، (اسم الموضوع) خطير وضار حقًا في هذه الأيام، وقد يكون له آثار سيئة وسلبية على حياتنا جميعًا.

- I see that…… stands for an obstacle in the way of our progress so our state spares no effort to put an end to it.

أننى أرى أن (اسم الموضوع) يمثل عقبة في طريق تقدمنا لذلك لا تدخر دولتنا جهدًا من أجل وضع حد له.

- There is no doubt that…… is one of the most dangerous phenomena in our life.

مما لا شك فيه أن (اسم الموضوع) واحد من أخطر الظواهر في حياتنا.

التعبيرات الشائعة المستخدمة في الخاتمة

يُفضل أن تكتب بعض الكلمات أو التعبيرات البسيطة التي تشير إلى الانتهاء من مناقشة الموضوع الذي يدور حوله البرجراف، ونوضح لك بعض هذه الكلمات/ التعبيرات فيما يلي:

- To summarize

خلاصة القول

- Finally, we have to admit that

في النهاية، يجب أن نعترف أن

In conclusion,

في الختام

كلمات مساعدة أخرى لكتابة البرجراف

من الكلمات الأخرى التي تحتاج إلى حفظها لأنك على الأغلب ستحتاج إلى استخدامها عند كتابة بعض البرجرافات، هى الكلمات التي تشير إلى التشابه أو التناقض أو إعطاء مثال لمعلومة ذكرتها، نوضح بعض هذه الكلمات فيما يلي:

  • كلمات لإعطاء أمثلة:

For example/ For instance

على سبيل المثال

To be specific

على وجه التحديد

  • كلمات تشير إلى التناقض:

However

رغم ذلك

Nevertheless

ومع ذلك

On the contrary

على العكس تماما

  • كلمات تشير إلى التشابه:

In the same way

بنفس الطريقة

Similarly

بالمثل

Equally important

بنفس القدر من الأهمية

أخطاء شائعة يجب تجنبها

كتابة برجراف باللغة الانجليزية بشكل احترافي تستلزم أيضًا تجنب بعض الأخطاء الشائعة التي يقع فيها الطلاب، مثل:

  • كتابة الجملة الانجليزية بدون فعل

  • عدم استخدام a/ an قبل الاسم المفرد المعدود النكرة، علمًا بأن a تُكتب قبل الاسم الذي يبدأ بحرف ساكن، وan قبل الاسم الذي يبدأ بحرف متحرك.

  • استخدام The  بشكل خاطىء، مثل كتابتها مع الألعاب الرياضية (Football) رغم أنها لا تُستخدم معها.

  • عدم إضافة s مع الضمائر He/ she/ it

 

أسماء أبو بكر

أسماء أبو بكر

عن كاتب المقال: صحفية مصرية حاصلة على كلية الإعلام من جامعة القاهرة، تهتم بشؤون الطلاب