رئيس التحرير أحمد متولي
 برجراف عن حديقة الحيوان مترجم وسهل وقصير

برجراف عن حديقة الحيوان مترجم وسهل وقصير

يمكن أن يدور سؤال البرجراف في امتحان اللغة الانجليزية حول مكان ما، لذلك يوضح شبابيك برجراف عن حديقة الحيوان باللغة الإنجليزية ومرفق معه الترجمة، كنموذج استرشادي يمكن لجميع الطلاب الاستفادة منه.

برجراف عن حديقة الحيوانات

First of all, I would like to say that I'm pleased to talk about the Zoo, because I love the animals very much.

A zoo is a place where many animals and birds live. They live in the closed areas in the zoo and the visitors can see the animals from the outside of the spaces. There are people who take care of the zoo provide the animals and birds with the best care.

It’s the perfect place to visit during a weekend is the zoo. One visit to the zoo is enough to make you fall in love with nature and it’s beauty.

There are many benefits of zoo. Firstly, it gaves humans a better view of wildlife. It also allows various researchers and scientists to note the behavioral pattern of the animals. It helps them in their studies and discovery new things.

 In addition, zoos are a great source of entertainment for kids. They love visiting zoos and interacting with animals. It gives them exposure to wildlife and widens their knowledge.

Furthermore, zoos give us easy access to rare animals. Had it not been for zoos, we would have never been able to see what some animals looked like.

Similarly, zoos are a safe breeding ground for animals. They ensure the animal breeds so they never go extinct. This helps in creating a good balancs.

While the zoo is a great place for entertainment, it is also very exploitive. It takes advantage of the poor animals to make a profit off them. Some zoos do not take enough precautionary measures to keep the animals safe. They keep animals in very bad conditions. This has resulted in so many deaths of animals.

In short, zoos are very helpful to humans and animals, but they must be monitored constantly to ensure the animals are safe.

برجراف عن حديقة الحيوان مترجم

في البداية، أود أن أعبر عن سعادتي بالحديث عن حديقة الحيوان، لأنني أحب الحيوانات كثيرًا.

حديقة الحيوان هى مكان يعيش فيه العديد من الحيوانات والطيور، حيث يعيشون في مناطق مغلقة ويمكن للزوار رؤيتهم من الخارج. هناك أشخاص يعتنون بحديقة الحيوان ويقدمون أفضل رعاية للحيوانات والطيور.

حديقة الحيوان مكان مثالي لزيارته خلال عطلة نهاية الأسبوع. تكفي زيارة واحدة إلى حديقة الحيوان لتقع في حب الطبيعة وجمالها.

هناك العديد من الفوائد لحديقة الحيوان. أولًا، تُمكنا من رؤية الحياة البرية بشكل أفضل، كما تسمح للعديد من الباحثين والعلماء بملاحظة النمط السلوكي للحيوانات، ما يساعدهم في دراستهم واكتشاف أشياء جديدة.

بالإضافة إلى ذلك، تعد حدائق الحيوانات مكانًا رائعًا للترفيه بالنسبة للأطفال، لأنهم يحبون زيارتها للتفاعل مع الحيوانات، كما تمنحهم الفرصة لرؤية الحياة البرية، ما يسهم في توسيع معرفتهم.

علاوة على ذلك، تسهل علينا حدائق الحيوانات الوصول إلى الحيوانات النادرة، لولاها لما كنا قادرين على رؤية شكل بعض الحيوانات. تعتبر أيضًا أرضًا خصبة لتكاثر الحيوانات، ما يضمن عدم انقراضها أبدًا، يساعد ذلك في خلق توازن جيد.

رغم أن حديقة الحيوان مكانًا رائعًا للترفية إلا أنها استغلالية للغاية، حيث تستفيد من الحيوانات الضعيفة لتحقيق ربح منها. بعضها لا يتخذ إجراءات احترازية كافية للحفاظ على سلامة الحيوانات، ترعى أيضًا الحيوانات في ظروف سيئة للغاية، ما أدى إلى موت العديد منها.

باختصار، حدائق الحيوانات مفيدة جدًا للإنسان والحيوان، لكن يجب مراقبتها باستمرار لضمان سلامة الحيوانات.

برجراف عن زيارة حديقة الحيوان قصير

I am so excited to talk about my visit to the zoo, because this day was really very nice. I visited it with my friend. We made some sandwiches and packed some fruits. My friend took his camera along, and we left for the zoo.

 At about nine we reached the zoo. The place was crowded. There were vendors selling balloons, caps, foods and lot of other things.

 We bought the tickets and entered the gate. A zoo is indeed a world in itself. It is a world of wild animals and birds.

Sparrows and parrots of different kinds and colours were the first to welcome us. There were also pigeons and cuckoos of different breeds.

Next, we saw the deer and the monkeys. My friend was frightened to see a crocodile. The tigers looked awful basking in the sun.

After that, we saw a big aquarium with fishes of many colours and sizes. After taking one complete round of the zoo, we sat back and relaxed among the wonderful scent of the flowers in the garden.

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

As the sun was about to set, we came out of the zoo, got on the bus, and left while giving a lingering look at the zoo.

There is no denying the fact that a visit to the zoo is an exciting experience. It will always remain fresh in my memory. Everyone should visit the zoo to watch animals

and birds but always remember that we should not harm them in any way.

برجراف عن a day at the park مترجم

يركز البرجراف الثاني الموضح بالأعلى على قضاء يوم ترفيهي داخل حديقة الحيوان، إليك ترجمته فيما يلي:

أنا متحمس جدًا للحديث عن زيارتي لحديقة الحيوان، لأنه كان يومًا رائعًا حقًا. زرتها مع صديقي، قمنا بتحضير بعض السندويتشات وعبأنا بعض الفواكه، أخذ صديقي الكاميرا معه ثم غادرنا إلى الحديقة.

وصلنا إلى حديقة الحيوان في حوالي الساعة التاسعة صباحًا. كان المكان مزدحمًا، وكان هناك باعة يبيعون البالونات والقبعات والأطعمة وأشياء أخرى كثيرة.

اشترينا التذاكر ودخلنا من البوابة. حديقة الحيوان عالم بحد ذاته، إنها عالم من الحيوانات البرية والطيور.

كانت العصافير والببغاوات بمختلف أنواعها وألوانها أول من رحب بنا. كان هناك أيضًا الحمام والوقواق من سلالات مختلفة. بعد ذلك، رأينا الغزلان والقردة. كان صديقي خائفًا من رؤية التمساح. بدت النمور التي تتشمس مروعة للغاية.

رأينا أيضًا حوضًا مائيًا كبيرًا به أسماك متعددة الألوان والأحجام. بعد جولة كاملة في حديقة الحيوان جلسنا واسترخينا بين رائحة الزهور الرائعة.

خرجنا من حديقة الحيوان عندما كانت الشمس على وشك الغروب، ركبنا الأتوبيس وغادرنا بينما نلقي نظرة طويلة على الحديقة.

لا يمكن لأحد أن ينكر حقيقة أن زيارة حديقة الحيوان تجربة رائعة، إنها ستبقى دائمًا حاضرة في ذاكرتي. يجب على الجميع زيارتها لمشاهدة الحيوانات والطيور لكن يجب التذكر أنه لا ينبغي علينا إيذاءهم بأي شكل من الأشكال.

أسماء أبو بكر

أسماء أبو بكر

عن كاتب المقال: صحفية مصرية حاصلة على كلية الإعلام من جامعة القاهرة، تهتم بشؤون الطلاب